SQL Injection

We all know how the classic SQL injection works (http://en.wikipedia.org/wiki/SQL_injection). A new novel way to try the technique can be found in the following picture: